FESTIVAL SÉNÉGALAIS
Cher frère blanc,
Quand je suis né, j’étais noir,
Quand j’ai grandi, j’étais noir,
Quand je suis au soleil, je suis noir,
Quand je suis malade, je suis noir,
Quand je mourrai, je serai noir.
Tandis que toi, homme blanc,
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu étais blanc,
Quand tu vas au soleil, tu es rouge,
Quand tu as froid, tu es bleu,
Quand tu as peur, tu es vert,
Quand tu es malade, tu es jaune,
Quand tu mourras, tu seras gris.
Alors, de nous deux,
Qui est l’homme de couleur ?
Léopold SEDAR SENGHOR
Bizarrement alors que le contenu est évidement important je n’arrive pas à être émue par cette poésie
J’aimeJ’aime
@Dominique: Senghor joue plutôt sur le registre de l’humour que de l’émotion. Ce poème est une souvenir pour moi quand mes élèves sont venus lire des poèmes à l’Unesco dans la grande salle à l’occasion de la semaine de l’enfant africain .
J’aimeJ’aime
…Je me souviens les « visites d’amitie » de Leopold Sedar Senghor en Roumanie, chez son ami, Ceausescu…C’etait une epoque quand le froid, la peur et la maladie ont ete des choses reeles chez nous…Je suis d’accord, c’est une poesie presque complete, car il n’a pas ecrit/decrit la couleur de la faim, par exemple…
J’aimeJ’aime
@George : les visites à Ceausescu ont été bien nombreuses, malheureusement!
J’aimeJ’aime
Vous avez raison, le couple Elena&Nicolae Ceausescu a visite presque tout le monde. Chez nous, le mot « maiestate=majeste » et l’expression: »mai e state=il y a des etats/pays » ont presque la meme prononciation mais leur signification c’est pas identique.
On dit que Elena, l’epouse de Ceausescu, lui demande la question suivante: « Nicule, (diminutif de Nicolae=Nicolas) , « mai e state….? »… »Mais je ne suis pas Majeste, je suis President! », dit Ceausescu. « Mais non, je voudrais savoir seulement si « mai e state » que nous n’avons pas visite!! »
Avant 1989, pour cette sorte de blague, certains personnes ont du supporter plusieurs anees de prison…
J’aimeJ’aime
J’aime beaucoup cet humour! c’est vrai que tous nos présidents serrent la main des dictacteurs sans problème de conscience avant de crier bien fort quand ils sont reconnus comme tels!
J’aimeJ’aime
le poème est extremement touchant. je regrette qu’il ya une personne qui ne soit pas émue!
J’aimeJ’aime
Excusez-moi êtes-vous sûrs qu’il s’agisse d’un poème de Senghor ?
Il me semble avoir vu sur ce site : http://www.tadine.ca/textes/leopold_sedar_senghor/frere_blanc.shtml , qu’il ne l’avait pas écrit ou du moins que personne ne puisse le relier à cette oeuvre O.o
Comme je fais une anthologie pour mon BAC sur la fonction des poèmes, si vous avez une réponse je suis preneur merci
J’aimeJ’aime
Idem pour moi
J’aimeJ’aime
@Debenay : il me semble que c’est sur ce site que je l’ai trouvé et il était signé Senghor; Si vous avez d’autres infos pouvez vous me les envoyer?
J’aimeJ’aime
Bonjour, j’ai vu sur plusieurs sites que ce poème n’était pas écrit par Leopold Sedar Senghor.
Le problème, c’est que j’ai choisi ce poème pour le relier avec une autre oeuvre pour mon histoire des arts. Etant donné que je dois le rendre dans 2 semaines, si vous avez des informations concernant l’auteur merci de me le dire.
J’aimeJ’aime