ROUMANIE
Une nouvelle, publiée à Bucarest en 1935. La moisson dans la plaine du Baragan que j’ai découverte avec les Chardons du Baragan de Panaït Istrati qui est un livre que j’aime tant que je le prête à qui me demande un livre et qui ne reste jamais longtemps sur mes étagères.
Misère de ces paysans qui récoltent à la main le blé, pieds nus. La femme accouche dans le champ et, se sentant allégée, retourne à ses gerbes. Un récit poignant.
La dernière phrase fait froid dans le dos !
J’aimeAimé par 1 personne
Froid si on veut parce que dans la nouvelle c est la canicule
J’aimeJ’aime
Pas encore lu « Pluie de juin », mais merci pour le souvenir des Chardons du Baragan. J’ai complètement oublié la trame narrative du livre, mais pas l’image des boules de chardons épineux poussées par le vent des steppes et des enfants miséreux qui courent après.
J’aimeAimé par 1 personne
Alexandru Sahia(nom reel:Alexandru Stanescu): membre post-mortem de l’Academie de Roumanie. En 1935 il visite URSS. Apres cette visite, il a ecrit: »URSS aujourd’hui ». Naive, il n’a pas vu que la vie des gens dans cette pays n’etait pas ce qu’on montrait aux visiteurs. Apres 6 ans, Panait Istrati visite lui aussi l’URSS. Plus tard, Istrati a ecrit: « Confession d’un vaincu ». Le Studio de Cinema Buftea (a quelques km de Bucarest) centre de production des films roumains avait le nom de « Alexandru Sahia » (meme si , au present, le nom est: « Buftea Studios »). Sahia a ecrit aussi:
L’usine vit
La révolte dans le port
Chômage sans race
La mort de l’avaleur d’épée
Le retour de papa de la guerre
Sur la plaine sanglante de Marasesti
La mort du jeune homme à court terme
Exécution de printemps
J’aimeAimé par 1 personne
Merci George pour ces précisions et pour le poème
J’aimeJ’aime
J’ai fait une recherche pour trouver la Maison d’édition… Mais j’ai l’impression que la nouvelle n’existe pas en français en édition papier, mais seulement sur ebook?
J’aimeJ’aime
@ta loi du cine en effet je l ai lu sur ma liseuse Kindle et elle n est pas vendueailleurs selon Babelio
J’aimeJ’aime